maanantai 18. lokakuuta 2010

Huutjärvi oli majavajärvi (Ilmari Kosonen-Sydän-Hämeen Lehti)

Monet Hämeen vanhat paikannimet on selitetty väärin. Varsin vähäisellä tutkimustyöllä selviää esimerkiksi, että Kangasalan nimessä sana KANGAS on laajalti
KUIVAA MAATA tarkoittava sana. KANGAS ei ole siis germaanisperäistä sanastoa.
Myöskään Kangasalan HUUTIJÄRVEN nimi ei ole tullut mistään lauttojen huutelusta virran takaa, vaan sana HUUT tarkoittaa sielläkin majava-nimisen eläimen asuinpaikkaa.
Kangasalan kunta esittää nettisivuillaan: "Viimeisimmän tutkimuksen mukaan Kangasala-
nimi tarkoittaa kuivaa, kovapohjaista kulkureuttiä. KANGAS-sana on ajoitettu pronssikaudelta peräisin olevaksi, germaaniseksi lainasanaksi."
Esimerkiksi Wikipedia-sivuilla selitetään kangas näin: on sukua saksan GANG- sekä ruotsin GÅNG-sanoille ja tarkoittaa käytävää, kovapohjaista kulkureittiä tms."
Mutta tuo selitys kangas-sanan germaaniperäisyydestä ei pidä paikkaansa, vaikka sana kangas kyllä tarkoittaakin kuivaa maata. Mutta tuo sana kangas on sama sana kuin mongolian kielen sana KHANGAI, KANGAI tarkoittaen tosiaan KUIVAA MAATA. Tuo sana on siellä hyvin pitkän vuoriston eli KHANGAI-vuorten nimenä. Se kirjoitetaan toisinaan
lännen kielissä muodossa KANGAI. "jatkuu huomenna"

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti